ราศีเมษบนมือถือไทยมักเป็นข้อความสำเร็จรูป

เปิดเครื่องมือ

เอนจินจักรราศีทรอปิคัล V2.0 · ฟ้าจริง · กฎแบบกำหนดได้ · สิบเอ็ดภาษา — ไม่ใช่คอลัมน์ดวงในแอป

ไม่ใช่โหราศาสตร์ไทย ไม่ใช่จื่อเวย ไม่ใช่แปดจ้วง

Quizzman Zodiac Sign (qm-zodiacsign V2.0, 2026-07-29) คือเอนจินตีความจักรราศีทรอปิคัลแบบตะวันตก ที่ lab.quizzman.com/zodiac-sign มันถามปฏิทินดาราศาสตร์ว่าดาวอยู่ที่ไหนวันนี้ ให้คะแนนด้วยถุงกฎที่โปร่งใส แล้วจึงเรียบเรียงประโยค ไม่ใช่บล็อกสิบสองย่อหน้าที่เปลี่ยนแค่หัวข้อวันที่

คนไทยคุ้นสองสำนักที่คนละชั้นกับเครื่องมือนี้ สำนักแรกคือโหราศาสตร์ไทย — ดวงตามวันเดือนปีเกิด นักษัตร จันทราศ เรือนชะตาและลัคนาตามปรัชญาไทย สำนักที่สองคือคอลัมน์ราศีในนิตยสารและแอปข่าว — ราศีเมษได้ข้อความชุดหนึ่ง ราศีพฤษภได้อีกชุด ดาวพุธย้อน อุปราคา จันทร์เข้าเรือนใหม่ ย่อหน้ายังเหมือนเดิม

Zodiac Sign ไม่ทำทั้งสองอย่าง ไม่ปลอมเป็นโหราจารย์ไทย ไม่ปลอมเป็นจื่อเวย (紫微 / Tử Vi) และไม่ปลอมเป็นแปดจ้วง / สี่เสา (八字 / Bát Tự) ถ้าต้องการ Jyotiṣa ไซเดอเรียล ให้ไปที่ /vedic ของ Lab ไม่ใช่หน้านี้ เอกสารเครื่องอ่านได้ที่ about-zodiac.md

คะแนนอาชีพ ความรัก สุขภาพ การเงิน (และการศึกษา · ครอบครัว เมื่อเปิดโดเมน) เป็นตัวเลขเปรียบเทียบของระบบผู้เชี่ยวชาญระหว่างวันและระหว่างราศี ไม่ใช่โอกาสที่ «วันอังคารจะเกิดเรื่อง» ข้อกำหนดต่อต้านความงมงายของ Lab ยังใช้: about-terms

V2.0 — เลิก «แผนที่ปลอม» กลางฤดูที่ละติจูด 0 เหลือสแนปช็อต Today's Sky หนึ่งใบ ฉายสิบสองราศี
สองโหมด — ตามราศี (ฟ้าชุดเดียวกัน ไม่มีลัคนาส่วนตัว) และตามวันเกิด (ลัคนา จุดสูงสุดท้องฟ้า เรือน พุทธโยค + ทรานสิตแยกชั้น)
แหล่งฟ้าastro.quizzman.com Support API 1.1+; สำรอง @quizzman/qm-astro
คะแนน 0–100 — คะแนนกฎเปรียบเทียบ ไม่ใช่ความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ชีวิต
11 ภาษาvi en zht zh jp kr fr es th pt de ไปป์ไลน์ NLG เดียวกัน ป้ายราศีและซีด SQL v2 แยกตามภาษา

อ่านต่อใน Lab: llms.txt · ปฏิทิน about-calendar · Astro Tools · Sky Viewer · Tarot

ถ้าคอลัมน์ราศีไม่เคยดูท้องฟ้า แล้วทำไม Lab ถึงบังคับให้ดู

เพราะประโยคต้องเกาะสแนปช็อตดาราศาสตร์ ลำดับสั้นคือ ฟ้า → เงื่อนไข → รวมหลักฐาน → ภาษา กลับลำดับนี้คือขนมทำนายดวงที่เปลี่ยนแค่วันที่บนหัวข้อ

คำว่า «ราศีเมษ» บนมือถือไทยมักไม่ได้อ้างฟ้าวันนี้

เปิดแอปข่าวไทยตอนเช้า แท็บราศีสิบสองช่อง ราศีเมษได้ย่อหน้าเรื่องงาน ราศีกรกฎได้ย่อหน้าเรื่องบ้าน วันที่บนหัวข้อเลื่อน แต่โครงประโยคซ้ำได้ทั้งสัปดาห์ นั่นคือปฏิทินบรรณาธิการ ไม่ใช่การสังเกตท้องฟ้า

อีกชั้นหนึ่งที่คนไทยคุ้นคือการนั่งกับโหราจารย์ — วันเดือนปีเกิด นักษัตร จันทราศ ลัคนาตามเรือนไทย คำพยากรณ์เกาะปฏิทินสุริยคติไทยและปรัชญาคนละชุดกับจักรราศีทรอปิคัลสามสิบองศาต่อราศีของตะวันตก สองสำนักนี้มีประวัติของตนเอง Lab ไม่ได้มาแทนที่

เครื่องมือนี้รับได้เฉพาะสัญญาแคบ: ถามปฏิทินดาราศาสตร์ของ Lab ว่าวันนี้ดาวอยู่ที่ไหนบนจักรราศีทรอปิคัล แล้วให้ระบบกฎให้คะแนน แล้วจึงเรียบเรียงภาษาไทย ถ้าฟ้าไม่มีอุปราคา ข้อความไทยจะเขียนว่ามีอุปราคาไม่ได้ นั่นคือข้อต่างกับคอลัมน์ที่พิมพ์ล่วงหน้า

ผู้อ่านที่ต้องการดวงแบบไทย ดวงจื่อเวย หรือสี่เสา ไม่ควรเปิด Zodiac Sign แล้วคาดหวังคำตอบชุดนั้น เส้นแบ่งนี้ไม่ใช่เชิงการตลาด เป็นขอบเขตของเอนจิน

หกข้อที่เอนจินทำลายไม่ได้

  • แยกดาราศาสตร์กับการตีความ. ตำแหน่ง ความเร็ว ย้อนทิศ ข้างขึ้นข้างแรม อุปราคา ingress มาจากชั้นปฏิทินดาราศาสตร์ ประโยคไม่มีสิทธิ์เติมเหตุการณ์ฟ้าที่ไม่มีในถุงเงื่อนไข
  • แหล่งตำแหน่งเปิดเผย. หลัก: Zodiac Support API บน astro.quizzman.com สำรอง: แพ็กเกจ @quizzman/qm-astro เมื่อรีโมตล่มและเปิดสำรอง
  • เขียนหลังให้คะแนนกฎ. Condition Engine รวมโดเมนเสร็จก่อน reading-v2
  • กำหนดได้. when / วันเกิด / ราศีชุดเดียวกัน ให้คะแนนและหลักฐานชุดเดียวกัน (ยกเว้นซีดภาษาต่างกัน)
  • NLG ไม่แต่งหลักฐาน. ไม่มี «ดาวพุธกำลังไหม้» ถ้าถุงไม่มี combust / cazimi
  • สองโหมดไม่ปน. ตามราศีไม่อ้างลัคนาส่วนตัวจากแผนที่สำรวจ

ข้อเหล่านี้เป็นสัญญาวิศวกรรม ไม่ใช่คำขวัญ หากสแนปช็อตขาดสถานี ตัวเรียบเรียงไม่มีสิทธิ์เติมสถานีจากความจำของโมเดลภาษา

ลำดับที่ข้ามไม่ได้: ฟ้า กฎ แล้วค่อยภาษาไทย

ตำแหน่ง ความเร็ว ย้อนทิศ ข้างขึ้นข้างแรม อุปราคา และการเข้าเรือน (ingress) มาจากชั้นปฏิทินดาราศาสตร์ ประโยคไทยไม่มีสิทธิ์เติมเหตุการณ์ฟ้าที่ไม่มีในถุงเงื่อนไข ถ้าดาวพุธไม่ถูกเผาในหลักฐาน ข้อความจะเขียนว่า «ดาวพุธกำลังไหม้» ไม่ได้

แหล่งตำแหน่งหลักคือ Zodiac Support API บน astro.quizzman.com รุ่น 1.1.0+ ส่งสถานี (stations) อุปราคา ข้างขึ้นข้างแรม (moonPhase) ช่วงย้อน (retrograde_period) และเดคลิเนชัน ถ้ารีโมตล่มและเปิดสำรองไว้ Lab ใช้แพ็กเกจท้องถิ่น @quizzman/qm-astro

เวลาฐานคือ Julian Day (UT/TT) ลองจิจูดสุริยวิถีเป็นแบบธรณีศูนย์กลาง ลัคนาและจุดสูงสุดท้องฟ้าต้องการละติจูด–ลองจิจูดของผู้สังเกต เอนจินตั้งค่าด้วย QM_ASTRO_BASE_URL และ QM_ASTRO_SERVICE_TOKEN สัญญาผู้บริโภคอยู่ใน docs/ASTRO_API_REQUIREMENTS.md ของ qm-zodiacsign

Condition Engine รวมโดเมนเสร็จก่อน reading-v2 จึงจะเรียบเรียง ชุดอินพุตเดียวกัน (when / วันเกิด / ราศี) ให้คะแนนและหลักฐานชุดเดียวกัน ยกเว้นเมื่อซีดภาษาต่างกัน โหมดราศีกับโหมดวันเกิดไม่ปนกัน — โหมดราศีไม่มีสิทธิ์อ้างลัคนาส่วนตัวจากแผนที่สำรวจ

สองทางเข้า อย่าเรียกชื่อเดียวกัน

ทางราศี ต้องการแค่วันกับราศีทรอปิคัลหนึ่งราศี สิบสองราศีใช้ Today's Sky ชุดเดียวกัน: ลองจิจูดธรณีศูนย์กลาง ☉☽☿♀♂♃♄ รายการย้อนทิศ ข้างขึ้นข้างแรม มุมใหญ่ฟ้าต่อฟ้า และเหตุการณ์ (สถานี, VOC, อุปราคา, ingress, ช่วงย้อน) เอนจินฉายสแนปช็อตนั้นลงแต่ละราศีด้วยเรือน whole-sign เชิงสัญลักษณ์ — จุดขึ้นสำหรับให้คะแนนคือ 0° ของราศีที่กำลังดู คือ signIndex × 30° ไม่มีอำเภอเกิด จึงไม่มีลัคนาส่วนตัว

บนมือถือไทย คำว่า «ลัคนา» มักถูกใช้คลุมเครือ — ทั้งลัคนาไทยในดวงโหราจารย์ ทั้งจุดขึ้นแบบตะวันตก ทั้งราศีที่กำลัง «เด่น» ในคอลัมน์ Zodiac Sign แยกให้ขาด: ลัคนาส่วนตัวคือจุดขอบฟ้าตะวันออก ณ เวลาและสถานที่เกิด ไม่มีสองอย่างนั้น ก็ไม่มีลัคนาให้ประกาศ โหมดราศีจึงพูดได้แค่เรือนสัญลักษณ์สำหรับให้คะแนน

ทางวันเกิด จึงตั้งแผนที่: ลัคนา จุดสูงสุดท้องฟ้า สิบสองเรือน (whole-sign หรือ Placidus) ดาว และพุทธโยคกำเนิด ขาดเวลาหรือสถานที่ Lab ใช้เที่ยงวันที่นครโฮจิมินห์ — เป็นสมมติฐานทางปกครอง อินเทอร์เฟซต้องบอกว่าเป็นค่าเริ่มต้น ไม่ใช่ลัคนาที่ «รู้แล้ว» ทรานสิตวันนี้ทับโครงสร้างกำเนิดเป็นชั้นแยกบนจอ ไม่ถูกปนเป็น «คะแนนเดียว»

โหมดอินพุตสิ่งที่ได้
ตามราศีวัน + ราศีทรอปิคัลชิปฟ้าชุดเดียวกัน คะแนนโดเมน NLG — ไม่มีลัคนาส่วนตัว
ตามวันเกิดวันเกิด (+ 12:00 นครโฮจิมินห์ ถ้าขาดเวลา/ที่)แผนที่กำเนิด (ลัคนา / จุดสูงสุดท้องฟ้า / เรือน / พุทธโยค) + ทรานสิตวันนี้ + ตีความโดเมน

V2.0 เลิกแผนที่ปลอมกลางฤดู

รุ่นเก่านำวันกลางฤดูมาทำ «แผนที่สำรวจ» ที่ละติจูด 0 แล้วเรียกว่าดวงสุริยราศีรายวัน วิธีนั้นยัดเรือนและลัคนาปลอมเข้าไปในคอลัมน์ประจำวัน — ใกล้กับนิสัยของแอปที่ต้องการตารางเรือนให้ครบแม้ผู้ใช้ไม่เคยกรอกอำเภอเกิด V2.0 เลิกทั้งก้อน: ท้องฟ้าจริงหนึ่งใบ ฉายสิบสองครั้ง ไม่สมมติสถานที่เกิด แผนที่กำเนิดยังเป็นโหมดเรขาคณิตเต็ม แยกต่างหาก

วันที่ตัดคือ 2026-07-29 เอนจิน qm-zodiacsign รุ่นนี้ยังคงรับสองทางเข้า แต่ทางราศีไม่มีเรือนจากละติจูดศูนย์อีกต่อไป ผู้ที่เคยเห็น «เรือน 10» ในโหมดราศีรุ่นเก่ากำลังดูเรขาคณิตที่ไม่มีเมืองเกิดรองรับ

นิสัยที่ถูกลบ ไม่ใช่ฟีเจอร์ที่หายไป

ผู้ใช้ที่เคยเห็น «เรือน» ในโหมดราศีรุ่นเก่ากำลังดูเรขาคณิตที่ไม่มีเมืองเกิดรองรับ V2.0 พูดตรง: เรือนในโหมดนั้นเป็นเรือนสัญลักษณ์สำหรับให้คะแนนเท่านั้น

Today's Sky

สแนปช็อตหนึ่งใบ: ☉–♄, ย้อนทิศ, ข้างขึ้นข้างแรม, มุมใหญ่, เน้น ingress / อุปราคา ใช้ร่วมทั้งตารางสิบสองราศี

ให้คะแนนตามราศี

เรือน whole-sign สัญลักษณ์ ดาวตามเรือน ศักดิ์/ย้อนของเจ้าเรือน ธาตุจันทร์ มุมถึงเจ้าเรือนและเรือน 1·7·10

จอแผนที่กำเนิด

ชิปลัคนา / จุดสูงสุดท้องฟ้า วงล้อ SVG ตารางดาว×เรือน พุทธโยคหลัก ทรานสิตไม่ปนเข้าโครงสร้างกำเนิด

วัน · สัปดาห์ · เดือน

ฟ้าชุดเดียวกัน ตัวประกอบ NLG เปลี่ยนตามรอบ ซิแนสตรีเป็นจอแยก (สองแกนความเข้ากัน)

Batch API

POST /v1/sunsign/batch — ฟ้าหนึ่งใบ สูงสุดสิบสองราศี ผู้บริโภค Astro Support 1.1 (สถานี, อุปราคา, moonPhase, retrograde_period, declination)

ตารางแหล่งข้อมูล: ตัวเลขฟ้ามาจากไหน

ลองจิจูดสุริยวิถีธรณีศูนย์กลาง ไม่ใช่ «แรงบันดาลใจเขียนคอลัมน์» Lab เรียก HTTP ออกไป Astro เอนจินไม่แต่งลองจิจูดเอง

ชั้นแหล่งหมายเหตุ
หลักastro.quizzman.com Zodiac Supportsnapshot / events / range; รุ่น 1.1.0+ (stations, eclipses, moonPhase, retrograde_period, declination)
สำรอง@quizzman/qm-astroเมื่อรีโมตล่มและ QM_ASTRO_FALLBACK_LOCAL อนุญาต
ฐานเวลาJulian Day (UT/TT)ลองจิจูดธรณีศูนย์กลาง; ลัคนา / จุดสูงสุดท้องฟ้าต้องการ lat·lon ของผู้สังเกต

ตั้งค่าเอนจิน: QM_ASTRO_BASE_URL, QM_ASTRO_SERVICE_TOKEN ไม่ใช้เรือน/ลัคนาจากแผนที่กลางฤดูที่ละติจูด 0 — แบบอย่างที่ถูกถอดใน V2.0

จากสแนปช็อตถึงประโยค

Today's Sky (astro.quizzman.com)
        │
        ▼
Zodiac Rule Engine
        ├── ตามราศี → ×12 ราศีทรอปิคัล (ลัคนา* = 0° ของราศี)
        └── ตามวันเกิด → แผนที่กำเนิด + เดลตาทรานสิต
        │
        ▼
คะแนนโดเมน → fuseEvidence → NLG reading-v2

ตามราศี: buildSkySnapshot(when) ดึง ☉–♄, ย้อนทิศ, ข้างขึ้นข้างแรม, มุมซึ่งกันและกัน แล้วเหตุการณ์ (สถานี / VOC / ความใกล้ดวงอาทิตย์ / อุปราคา / ingress) แต่ละราศี: แตะเรือน เจ้าเรือน ธาตุจันทร์ มุม → fuseEvidence (ฐาน 50, เพดานบวก/ลบ, ลดแรงเมื่อสองฝ่ายชนกัน, confidenceCap ≈ 0.72) → generateReading

วันเกิด: เกิด → แผนที่ (ลัคนา / จุดสูงสุดท้องฟ้าจากเรขาคณิตทรงกลม) → ชุดกฎฐาน → ถ้ามี when จึงเปิดหน้าต่างทรานสิต → Condition Engine → เดลตารอบ → จอแยกโครงสร้างกำเนิดกับ «ทรานสิตวันนี้»

  • มุม: จัตุรถ์ ☌, ตรงข้าม ☍, จัตุรส □, ไตรโกณ △, หกเหลี่ยม ⚹; orb ตามชนิด; applying / separating ตามความเร็ว
  • รวมหลักฐาน: ฐาน 50; เพดานสองด้าน; ลดแรงเมื่อสองด้านแรงพร้อมกัน; น้ำหนัก strength × ความแน่นของ orb
  • เดลตาเวลา: ข้างขึ้นข้างแรม, VOC, อุปราคา, cazimi / combust, ย้อนทิศ / สถานี, มุมทรานสิต–กำเนิดหรือฟ้า–ราศี — ถูกหนีบในขอบโดเมน
  • NLG: อธิบายเงื่อนไข (คำอธิบาย + คำศัพท์ในวงเล็บ) → เลือกหลักฐานตามรอบ → ประกอบ (นำ / แนวโน้ม / จุดแข็ง / ข้อควรระวัง / คำแนะนำ)

ซิแนสตรีไม่เดินในไปป์ไลน์ดวงคนเดียว มีจอและความเข้ากันสองแกนของตนเอง รอบวัน สัปดาห์ เดือนเปลี่ยนโทนตัวประกอบ ไม่เปลี่ยนแหล่งฟ้า

คะแนน 0–100 หมายความว่าอะไร

«แม่น» ในที่นี้ไม่ใช่คำทำนายชะตา เป็นคำทางวิศวกรรมสามชั้นที่ต้องแยก

ปฏิทินดาราศาสตร์ / เรขาคณิตแผนที่ — ตำแหน่งและลัคนา / จุดสูงสุดท้องฟ้าตามสูตรดาราศาสตร์บวกสแนปช็อต Astro มีชุดถดถอยใน qm-zodiacsign และการทดสอบความเท่ากับ Astro
คะแนน 0–100 — คะแนนระบบผู้เชี่ยวชาญเปรียบเทียบ ไม่ใช่ P(เหตุการณ์ชีวิต)
ความมั่นใจ — อ่อนตามน้ำหนักหลักฐาน โหมดราศีตั้งใจจำกัดต่ำกว่าแผนที่กำเนิดเต็ม
ชะตา — แนวโน้มเชิงสัญลักษณ์ของแบบจำลองที่เลือก ไม่เสนอเป็นคำพยากรณ์หรือการรับประกัน

ตัวอย่างทดสอบภายใน: เงื่อนไข / ย้อนทิศ / VOC / รอบ / sunsign-sky; สัญญา Astro 1.1 จำนวนเทสเปลี่ยนตามรีโป — ดู npm test ในเอนจิน คะแนนอาชีพสูงกว่าความรักในวันหนึ่ง หมายความว่ารุ่นกฎให้น้ำหนักโดเมนนั้นมากกว่าในสแนปช็อตนั้น ไม่ได้หมายความว่าจะได้งาน

ผู้อ่านที่คุ้นคอลัมน์ราศีอาจคาดหวังประโยคชี้ชัด «วันนี้ได้เงิน» Lab ไม่เขียนแบบนั้น reading-v2 เลือกหลักฐานที่รอดการให้คะแนน แล้วประกอบนำ / แนวโน้ม / จุดแข็ง / ข้อควรระวัง / คำแนะนำ ถ้ายากจนหลักฐานชนกัน confidenceCap ≈ 0.72 ดึงน้ำหนักลง — โดยเฉพาะโหมดราศีที่ไม่มีเรขาคณิตกำเนิดเต็ม

ถ้าต้องการนิยามคะแนนที่สั้นกว่านี้: ดู about-terms คะแนน 0–100 เป็นคะแนนเปรียบเทียบ ไม่ใช่ความน่าจะเป็นของเหตุการณ์

สถานะฟีเจอร์และขอบเขต

ฟีเจอร์สถานะ
คำนวณดาราศาสตร์ (ปฏิทินดาราศาสตร์ / สแนปช็อต)รองรับ
เอนจินกฎ (เงื่อนไข + รวมโดเมน)รองรับ
NLG reading-v2รองรับ
แผนที่กำเนิด (ลัคนา, จุดสูงสุดท้องฟ้า, เรือน, พุทธโยค)รองรับ
วิเคราะห์ทรานสิตรองรับ
ซิแนสตรีรองรับ
ดวงตามราศี (Today's Sky × ราศี)รองรับ
รอบสัปดาห์ / เดือนรองรับ
API แบตช์ 12 ราศีรองรับ

มี. จักรราศีทรอปิคัล; แผนที่กำเนิด; ดวงตามราศีจากฟ้าชุดเดียวกัน; รอบสัปดาห์/เดือน; ทรานสิตทับกำเนิด; ซิแนสตรี; NLG เกาะหลักฐานสิบเอ็ดภาษา; API เกตเวย์ Lab

ไม่มี. ไซเดอเรียล / เวทิก; พยากรณ์ชะตาหรือรับประกันเหตุการณ์อนาคต; อ่านจิต / เข้าทรง; เลขศาสตร์เป็นแกน; อ้างลัคนาส่วนตัวเมื่อไม่มีที่และเวลาเกิด; โหราศาสตร์ไทย; จื่อเวย; แปดจ้วง

ซิแนสตรีอยู่คนละจอ — อย่าปนกับดวงคนเดียว

ความเข้ากันสองแกนไม่เดินในไปป์ไลน์สุริยราศีรายวัน และไม่ถูกยัดเข้าแผนที่กำเนิดของคนเดียว มีทรัพยากร API ของตนเอง (POST /v1/synastry) และจอของตนเองบนเครื่องมือ

ใครที่เปิด Zodiac Sign แล้วมองหา «คะแนนคู่» ในโหมดราศีจะไม่เจอ เพราะโหมดนั้นฉายฟ้าชุดเดียวกันลงสิบสองราศี ไม่ได้เทียบสองกำเนิด การเทียบสองกำเนิดต้องการเรขาคณิตสองชุด — อย่างน้อยวันเกิดสองวัน และพิกัดถ้าจะพูดถึงลัคนาทั้งคู่

เช่นเดียวกับคะแนนโดเมน คะแนนซิแนสตรีเป็นคะแนนกฎเปรียบเทียบ ไม่ใช่คำทำนายว่าจะแต่งงานหรือเลิกกัน ข้อกำหนด about-terms ครอบคลุมจอนี้เช่นกัน

API สาธารณะบนเกตเวย์ Lab

ราก: https://lab.quizzman.com/api/tool-module/zodiac

เมธอดพาธงาน
GET/healthเอนจิน + การตั้งค่า Astro
POST/v1/skyสแนปช็อต Today's Sky
POST/v1/sunsignหนึ่งราศี × ฟ้า
POST/v1/sunsign/batchสูงสุด 12 ราศี
POST/v1/interpretกำเนิด (หรือ sunSignDate รุ่นเก่า)
POST/v1/chartเฉพาะแผนที่กำเนิด
POST/v1/synastryความเข้ากัน

ตัวอย่างกำเนิด: date แบบ ISO, lat/lon, tzOffsetHours, houseSystem เป็น whole-sign หรือ Placidus เอนจินต้นทางฟัง :4060 ในรีโป Lab รีเวิร์สพร็อกซีผ่านเกตเวย์ด้านบน

ผู้ที่ต่อ API ไม่ควรคาดหวังว่า /v1/sunsign จะคืนลัคนาส่วนตัว สัญญานั้นอยู่ที่ /v1/chart และ /v1/interpret เมื่อมีพิกัด ซิแนสตรีอยู่ที่ /v1/synastry คนละทรัพยากรกับดวงคนเดียว

เอกสารเครื่องอ่านเพิ่มที่ about-zodiac.md และ llms.txt สัญญาผู้บริโภค Astro อยู่ในรีโปเอนจิน ไม่ใช่ในหน้าขาวนี้

สิบเอ็ดภาษา หนึ่งไปป์ไลน์ — บทความนี้เขียนมือ

รหัส vi · en · zht · zh · jp · kr · fr · es · th · pt · de ตัวประกอบ NLG (ย่อหน้าความรัก / อาชีพ / โดเมน) ป้ายสิบสองราศี SEO และซีด SQL v2 ล็อกตามภาษา ขาดซีดให้เติมซีด — ไม่ร่วงกลับอังกฤษเพราะขาดตัวประกอบ จอเครื่องมือเลือกภาษาได้ที่ หน้า Zodiac Sign

หน้าขาวนี้กับอีกสิบฉบับบนแถบภาษาเขียนมือทีละโลเคล (ใช้ร่วมเฉพาะโครง: hreflang, ส่วนหัว, JSON-LD) ไม่เทแม่แบบแล้วสลับตัวอักษร ฉบับไทยจึงพูดถึงคอลัมน์ราศีบนมือถือไทยและโหราศาสตร์ไทยโดยตรง ไม่ใช่คำแปลของฉบับเวียดนาม

ตัวประกอบภาษาไทยใช้ศัพท์ที่คนอ่านแอปข่าวคุ้น — ราศี ลัคนา ย้อนทิศ ข้างขึ้นข้างแรม — แต่ไม่ยืมโครงประโยคของคอลัมน์นิตยสารมาแปะบนสแนปช็อต ถ้าซีดไทยขาด ทีมเติมซีดไทย ไม่สลับไปอังกฤษแล้วแปลกลับ

แถบบนหน้านี้ชี้ไปฉบับเวียดนาม อังกฤษ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส เยอรมัน แต่ละฉบับมีตะขอและลำดับหัวข้อของตนเอง ตามสัญญา «เขียนมือ ไม่ใช่แม่แบบ»

คำถามที่เจอบ่อย

นี่คือโหราศาสตร์ไทยหรือไม่

ไม่ใช่ คนละปฏิทิน คนละเรือน คนละปรัชญา โหราศาสตร์ไทย นักษัตร จันทราศ และลัคนาแบบไทยอยู่คนละสำนัก Zodiac Sign ใช้จักรราศีทรอปิคัลตะวันตกสามสิบองศาต่อราศี คอลัมน์ราศีในแอปข่าวก็ไม่ใช่โหราศาสตร์ไทยเช่นกัน — แต่คอลัมน์นั้นยังคนละชั้นกับเอนจินนี้ เพราะคอลัมน์ไม่ถามฟ้าวันนี้

ทำไมโหมดราศีไม่มีลัคนาส่วนตัว

ลัคนาและเรือนจริงต้องมีสถานที่กับเวลาเกิด โหมดราศีใช้เรือน whole-sign สัญลักษณ์จากสุริยราศีเพื่อให้คะแนนเท่านั้น ไม่ประกาศลัคนาส่วนตัว ถ้าต้องการลัคนา ให้กรอกวันเกิดและที่เกิดในโหมดที่สอง หรือไปหาโหราจารย์ไทยถ้าต้องการลัคนาตามสำนักนั้น

เป็นเวทิก / ไซเดอเรียลหรือจื่อเวย / แปดจ้วงหรือไม่

ไม่ใช่ทั้งหมด เวทิกไซเดอเรียลอยู่ที่ /vedic จื่อเวยและแปดจ้วงเป็นระบบเอเชียตะวันออกบนลำดับกานจือ / เวลาสุริยะจริง — ดู ปฏิทิน

ข้อมูลฟ้ามาจากไหน

หลักจาก Zodiac Support API บน astro.quizzman.com; สำรองแพ็กเกจ qm-astro ท้องถิ่นเมื่อตั้งค่าไว้

คะแนนน่าเชื่อถือแค่ไหน

เชื่อชั้นตำแหน่งได้ (ปฏิทินดาราศาสตร์ + สูตร) ชั้นตีความเป็นแบบจำลองกฎที่โปร่งใส — แนวโน้มเชิงสัญลักษณ์ ไม่ใช่คำพยากรณ์ ดู about-terms

มีสิบเอ็ดภาษาจริงหรือ

มี ไปป์ไลน์ NLG เดียวกัน ป้ายสิบสองราศี และซีด SQL v2 หน้าขาวก็มีสิบเอ็ดฉบับบนแถบบน เขียนมือไม่ใช่แม่แบบ

sw·362684